流星街

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 3196|回复: 8

【分享】英语常用标志和警示

[复制链接]
发表于 2004-7-14 12:51:53 | 显示全部楼层 |阅读模式
最近在看英语应用文写作的书~觉得很多东西还是很实用的~和大家分享一下~

英文常用标志和警示
SIGNS AND WARNINGS

SILENCE 肃静
NO SMOKEING 禁止吸烟
NO LITTER 禁止乱扔杂物
NO PARKING HERE 此处严禁停车
NO DUMPING HERE 此处不准倒垃圾
NO SPITTING 不准随地吐痰
NO QUEUE JUMPING 严禁插队
NO ADMITTANCE EXCEPT ON BUSINESS 非公勿入
CAUTION 小心,当心
WAIT OFF THE LINE 在线外等候(如银行的一米线之类的)
KEEP OFF THE GRASS 请勿践踏草地
NO TRESPASSING 闲人莫入
NO ENTRY WITHOUT A PASS 无证莫入
BEWARE OF PICKPOCKETS 谨防扒手
WATCH YOUR WALLET 注意皮夹
WET PAINT 油漆未干
FULL HOUSE 客满(电影院、剧场等)
SOLD OUT 售完
ON SALE 减价销售
HOUSE FOR SALE 房屋出售
HOUSE FOR RENT 房屋出租
NO SCRIBBLING ON THE WALL 禁止乱涂乱画
POST NO BILLS 禁止张贴
ABUSIVE LANGUAGE PROHIBITEND ON CANPUS 校园内不说脏话
NO CHEATING ON TESTS 严禁考试作弊
EMERGENCY EXIT 紧急出口
NO EXIT 禁止通行
DOGS MUST BE ON LEASHES 狗必须系上皮带
SEATS RESERVED FOR THE DISABLED 残疾人专座
RESERVED FOR THE ELDERLY,INFIRM,SICK,DISABLED AND PREGNANT 老弱病残孕专座
PLEASE DO NOT TOUCH 请勿触摸
COMMIT NO NUISANCE 此处不准小便/不准倒垃圾
NO SOLICITING IS ALLOWED IN THIS BUILDING 大楼内不准兜售货物
REPAIR IN PROGRESS 正在修理
○银河宠物龙 该用户已被删除
发表于 2004-7-26 20:14:11 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
 楼主| 发表于 2004-7-27 09:31:55 | 显示全部楼层

回复: 【分享】英语常用标志和警示

I am so sorry I've made a mistake. That's my fault.
Now I correct it.
Thank you very much.
发表于 2004-7-27 11:35:27 | 显示全部楼层

回复: 【分享】英语常用标志和警示

I often see wrong signs on the street or some public places

and the sighs above are good to correct the wrong ones we

have known!
 楼主| 发表于 2004-7-28 12:40:45 | 显示全部楼层

回复: 【分享】英语常用标志和警示

Now go on with our signs and warnings

NO CYCLING 禁止非机动车辆行驶
NO THOROUGHFARE 此路不通
ROAD UNDER REPAIR 前方修路
NO STOPPING 禁止停车
NO OVERTAKING 禁止超车
ONE WAY 单行道
SPEED LIMIT (50) 时速限制
REDUCED SPEED AHEAD 前方行驶减速
PEDESTRIANS ONLY 步行街
ROAD CLOSED 道路封闭
KEEP SPACE 保持车距
TEMPORARY LANE CLOSURE 车道暂时禁止通行
NO GOODS VEHICLES OVER MAXIMUN GROSS WEIGHT SHOWN 禁止标明重量的货车驶入
HANDLE WITH CARE 小心轻放
FRAGILE 易碎物品
GLASS(WITH CARE) 小心玻璃
HAZARDOUS GOODS 危险品
EXPLOSIVES 易爆物品
POISON 有毒物品
CORROSIVES 易腐蚀品
RADIOACTIVE SUBSTANCE 放射性物质
GUARD AGAINST DAMP 注意防潮
KEEP DRY 保持干燥
PROTECT AGAINST COLD 注意防冷
PROTECT AGAINST HEAT 注意防热
STOW IN COOL PLACE 宜冷藏
INFLAMMABLE COMPRESSED GAS 易燃压缩气体
KEEP FLAT 保持平放
KEEP UPRIGHT STAND ON END 请勿倒置(直立放置)
DO NOT CRUSH 请勿挤压
KEEP IN DARK PLACE 置于暗处
○银河宠物龙 该用户已被删除
发表于 2004-8-6 01:37:31 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
wenyen 该用户已被删除
发表于 2004-9-20 09:02:27 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
发表于 2004-9-20 10:17:54 | 显示全部楼层

回复: 【分享】英语常用标志和警示

well,what can I say?

i shall go to the UK this friday, thanks lala, those are very useful for me~
 楼主| 发表于 2004-9-20 10:21:04 | 显示全部楼层

回复: 【分享】英语常用标志和警示

WELL,SEE THIS AGAIN?

I'M SO GLAD IT'S USEFUL TO LITTIE SHOE
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

手机版|小黑屋|Archiver|流星街

GMT+8, 2024-11-28 18:51 , Processed in 0.020245 second(s), 10 queries , Gzip On, eAccelerator On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表