流星街

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 2171|回复: 0

动漫歌曲歌词[カカシ奉送注音]最后更新8-15

[复制链接]
发表于 2004-1-5 15:54:42 | 显示全部楼层 |阅读模式
所有歌曲均有下载,为遏制网络盗连现象,不给出地址,请需要的人联系我,Q:37915621,验证请写“流星街”。

8月14日更新
The Biggest Dreamer 数码暴龙3 OP
Digimon Tamers Theme “The Biggest Dreamer”
演唱: 和田光司 作词: 山田ひろし 作曲: 太田美知彦 编曲: 太田美知彦

Wanna be the Biggest dreamer!
全速(ぜんそく)力(りょく)で
ze n so ku ryo ku de
未来(みらい)も現在(いま)も 駆(か)け抜(ぬ)けろ
mi ra i mo i ma mo ka ke nu ke ro

そう、僕(ぼく)は気(き)つぃたんだ
so u bo ku wa ki tsi ta n da
ずっと宿(しゅく)题(だい)忘(わす)れてた
zu u to zyu ku da i wa su re te ta
それはひとつの 謎·謎·謎(なぞ)
so re wa hi to tsi no na zo na zo na zo
「僕(ぼく)は誰(だれ)なんだろう?」
bo ku wa da re na n da ro u

スライデイング(sliding)して すりむけたヒザ
si ra i de i n gu shi te su ri mu ke ta hi za
痛(いた)くたってね
i ta ku ta a te ne
すぐ立(た)ち上がらなきゃ チャンスは逃げてゆく
su gu ta chi a ga ra na ki a cha n su wa ni ge te yo ku
分かってるさ
wa ga a te ru sa

Big and Bigger, Biggest dreamer!
夢(ゆめ)見るコトが
yu me mi ru ko do ga
すべてはじまり それが答(こた)えたろ
su be te ha zi ma ri so re ga ko ta e da ro
誰(だれ)より遠(とお)くへ飛(と)んで見(み)せるよ
da re yo ri to o ku he to n de mi se ru yo
すべての 明日(あす)を貫いて
su be te no a su wo su ra no i te

地平線(ちへいせん)まで飛(と)んでゆけ
chi he i se n ma de to n de yu ke
羽をもらった勇気たち
ha ne wo mo ra a ta yu u ki ta chi
強く大きくなるために
tsu yo ku o o ki ku na ru ta me ni
僕も走りだそう
bo ku mo ha shi ri da so u
聞こえていたよカウントダウン(come to down)
ki ko e te i ta yo ka u n to da u n
ずっと前から
zu u to ma e ka ra
準備はできてるさ
ju n bi wa de ki te ru sa
今すぐはじめよう
i ma su gu ha ji me yo u
ゼロ(zero)に変われ!
ze ro ni ka wa re!

Big and Bigger, Biggest Dreamer!
信じられなきゃ
shi n ji ra re na kya
瞬きしてるセツナ(刹那)に消えるよ
ma ba ta ki shi te ru se tsu na ni ki e ru yo
ココロの標的そらさず走れ
ko ko ro no hyo u te ki so ra sa zu ha shi re
すべてのチカラ(力)ぶつけよう
su be te no chi ka ra wo tsu ke yo u

Big and Bigger, Biggest dreamer!
夢(ゆめ)見るコトが
yu me mi ru ko do ga
すべてはじまり それが答(こた)えたろ
su be te ha zi ma ri so re ga ko ta e da ro
誰(だれ)より遠(えん)くへ飛(と)んで見(み)せるよ
da re yo ri ko o ku he to n de mi se ru yo
すべての 明日(あす)を貫いて
su be te no a su wo su ra no i te

Big and Bigger, Biggest dreamer!
夢(ゆめ)見るコトが
yu me mi ru ko do ga
すべてはじまり それが答(こた)えたろ
su be te ha zi ma ri so re ga ko ta e da ro
誰(だれ)より遠(えん)くへ飛(と)んで見(み)せるよ
da re yo ri ko o ku he to n de mi se ru yo
すべての 明日(あす)を貫いて
su be te no a su wo su ra no i te

Big and Bigger, Biggest dreamer!
夢(ゆめ)見るコトが
yu me mi ru ko do ga
すべてはじまり それが答(こた)えたろ
su be te ha zi ma ri so re ga ko ta e da ro
Wanna be the Biggest dreamer!
全速(ぜんそく)力(りょく)で
ze n so ku ryo ku de
未来(みらい)も現在(いま)も 駆(か)け抜(ぬ)けろ
mi ra i mo i ma mo ka ke nu ke ro


谜 名侦探柯南主题曲


小松未歩 謎

この世であなたの愛を手に入れるもの
ko no yo de a na ta no a i wo de ni i re ru mo no
踊るライト見つめて忘れない 
ho do ru ra i do mi tsi me de wa si re na i
Ahh 謎がとけてゆく
Ahh na zo ga to ke te yo ku

君はまだ 疑うことなく
ki mi wa ma da ku da ga u ko to na ku
友達と呼べた日々過ごし 今もずっと
to mo ta chi to yo be ta ki i su go shi i ma mo zu u to
涙あふれ止まらなくて
yo mi ra a fu re do ma ra na ku te
失うことだけを教えてゆくつもり
u shi na u ko to da ke wo o shi e te yo ku tsi mo ri

少しでも伝えたくて 傷む心が
su go shi de mo tsu da e ta ku te i da mu ko go ro ga
どんな経験しても やっぱり迷うのよ
do n na ke I ke mu shi te mo ya a pa ri ma yo u no yo
この世であなたの愛を手に入れるもの
ko no yo de a na ta no a i wo de ni i re ru mo no
踊るライト見つめて忘れない
ho do ru ra i do mi tsi me de wa si re na I
Ahh 謎がとけてゆく
Ahh na zo ga to ke te yo ku

君がただ 見失う時は
ki mi ga ta da nyu shi na u to ki wa
やり場のない想いを感じ 鏡となる
ya ri ba no na I wo mo I wo ka u zi ka na mi to na ru
わざとじゃなく ひらめくのよ
wa za to zya na ku hi ra me ku no yo
不思議なシグナルが 私に仕掛けるの
hu shi yi na shi gu na ru na wa ta si ni shi ta ke ru no

もうすぐ私のもとにハートが届く
mo u su gu wa ta si no mo to ni ha to na to no ku
だけどこの胸騒ぎ 今すぐ会いたくて
da ke do ko no mu na sa wa gi I ma su gu a I ta ku te
謎めくあなたの愛を手に入れたとき
na zo me ku a na ta no a i wo de ni i re ta to ki
世界は生まれ変わる 目覚めたら
se ga I wa ru ma re ta wa ru me za me ta ra
Ahh 無限に広がる
Ahh fu ke mu ni hi ro na ru

少しでも伝えたくて 傷む心が
su go shi de mo tsu da e ta ku te i da mu ko go ro ga
どんな経験しても やっぱり迷うのよ
do n na ke I ke mu shi te mo ya a pa ri ma yo u no yo
この世であなたの愛を手に入れるもの
ko no yo de a na ta no a i wo de ni i re ru mo no
踊るライト見つめて忘れない
ho do ru ra i do mi tsi me de wa si re na I
Ahh 謎がとけてゆく 謎がとけてゆく
Ahh na zo ga to ke te yo ku na zo ga to ke te yo ku


KEEP ON 数码暴龙1 ED
前田爱 Keep On

振り向かないで 走り続けよう Sunshine day
fu ri no ka na I de ha shi ri zu zu ke yo u Sunshine day
擦りむいた痛みに 負けられない Adventure
su ri mu I ta I ma mi ni ma ke ra re na I Adventure
立ち向かおう 恐れることはない My future
ta chi no ka o u so re ru ko to ha na I My future
渇いたノドに うるおいをくれる Your smile
ko wa I ta no do ni u ru o I wo ku re ru Your smile

心の奥に住んでる 弱虫な自分に
ko ko ro no o ku ni su n de ru yo wa nu shi na ji bun ni
別れ告げ またひとつ 強くなれるはずさ
wa ka re zu ge ma ta hi to tsi tsi yo ku na re ru ha zu sa

今こそ 飛び立つ 勇気を もって
I ma ko so to bi ta tsi yo u ki wo mo o te
心の羽広げて まだ見ぬ未来へ
Ko ko ro no ha ni hi ro ge de ma da mi nu mi ra I e

今から 果てしない 宇宙へ 向かって
I ma ka ra ha te shi na I so na e mu ka a te
まだ始まったばかりさ 夢への冒険
ma da ha ji ma a ta ba ga ri sa yu me e no bo u ke n
la la la……
la la la……

君の手を握り さあ飛び立とう Blue sky height
ki mi no te wo ni gi ri sa a to bi ta to u Blue sky height
明るい声と 笑顔が まぶしい Paradise
a ga ru I ko e to e ga o na ma bu shi I Paradise

暗闇の中 迷っても あきらめない 負けないさ
ya mi no na ka ma yo te mo a ki ra mi na I ma ke na I sa
一筋の光を 見つけられるはずさ
hi to si zi no hi ka ri wo mi tsu ke ra re ru ha zu sa

涙を見せる ヒマは無い!
na mi da wo mi se ru hi mu wa na i

今から 涙は 見せない ように
I ma ka ra na mi da wa mi se na I yo u ni
心の瞳開いて まだ見ぬ 未来へ
Ko ko ro no hi to mi ka I te ma ta mi nu mi ra I e
今こそ 信じる 強さを もって
I ma ko so shi n zi ru yu se sa wo mo o te
いつでも立ち上がれる 勇気を持ってる
I tsi te mo ta chi a ga re ru yu u ki wo mo o te ru
la la la……
la la la……

うつむいて 肩落としちゃ たどり着けない
u tsu mu I te ko ta a to shi sya ta do ri zu ke na i
希望に満ちた 素敵なゴールに
ki do u ni mu chi ta su ta ki na go ru ni

走り続けよう 挑み続けよう 強くなれるさ!
ha shi ri zu zu ke yo u I to mi zu zu ke yo u zu yo ku na re ru sa

今こそ 飛び立つ 勇気を もって
i ma ko so to bi ta tsi yo u ki wo mo o te
心の羽広げて まだ見ぬ未来へ
ko ko ro no ha ni hi ro ge de ma da mi nu mi ra i e

今から 果てしない 宇宙へ 向かって
i ma ka ra ha te shi na I so ra e mu ka a te
まだ始まったばかりさ 夢への冒険
ma da ha ji ma a ta ba ga ri sa yu me e no bo u ke n
la la la……
la la la……
la la la…… la la la……


Get Over 棋魂OP1
棋魂OP1 – Get Over – By DREAM

君が今僕を支えて 僕が今君を支える
ki mi ga I ma bo ku wo sa sa e te bo ku ga I ma ki mi wo sa sa e ru
你现在是我的支柱 我现在是你的支柱
だから迷いながらも共に生きていこうよ 未來へと
da ka ra ma yo i ta ga ra mo to mo ni I ki te I ko u yo mi ra i he to
因此尽管在迷惘之时我们也要并肩前进 迈向未来

仲間と戯れそれりで居ても もの足りなさを感じてしまう
na ka ma to ta wa ma u re so re na ri de I te mo mo no ta ri na sa o ka n ji te shi ma u
即使是能与朋友一起玩 也填不满我内心的空虚
冷めた目で見られて 乾いた時代の風に吹かれている
sa me ta me de mi ra re te ka wa I ta ji da i no ka ze ni fu ka re te I ru
我已经无能为力 任挫折无情地折磨着我

諦めきれる モノならば 最初から 興味持たない
a ki ra me ki re ru mo no na ra ba s I syo ka ra kyo u mi mo ta na i
忘れられる モノなら 必要さも 感じないから
wa su re ra re ru mo no na ra hi tsu yo u sa mo ka n zi na I ka ra

不安な心と勇気が 背中合わせになっている
fu a n na, ko ko ro to yu u ki ga se na ka a wa se ni na tte I ru
怀疑和勇气 总如影相随
だけど今なら夢をにの手で叶えてみせるよ
da ke no I ma na ra yu me wo, ko no te de ka na e te mi se ru yo
但现在我将**自己让梦想成真

傷ついて壞れそうな日も 泣して困らせる日も
ki du tsu I te ko wa re so u na hi mo na mi ta shi te ko ma ra se ru hi mo
那些让我痛苦,感到绝望,让我哭泣,并困扰你的日子
あるけれど僕達はそれを 越えていくんだ誰より 上を目指して
a ru ke re do, bo ku ra wa so re wo ko e te I ku n da da re yo ri u e wo me za shi te
虽依然萦绕在心,可我们将克服它朝更高的目标迈进 超越所有的人

樂しい事だけ選んで生きても その先には何も見えなくて
ta no shi I ko to da ke e ra n de I ki te mo so no sa ki ni wa na ni mo mi e na ku te
だからどんな事も 現實から逃げないで受け止めるよ
ta ka ra do n na ko to mo ge n zi tsu ka ra ni ge na I de u ke to me ru yo

大事なモノがあるならば 守り拔いて見せるから
da I zi na mo no ga a ru na ra ba ma mo ri nu I te mi se ru ka ra
失くしたくないモノに 自分の全てを懸けるよ
na ku shi ta ku na I mo no ni zi bu n no su be te wo ka ke ru yo
器用じゃないから時に 傷つけ傷ついてゆく
ki yo u zya na I ka ra to ki ni ki du tsu ke ki du tsu I te yu ku
だけど今なら少し 自信を持って歩けるよ
da ke do I ma na ra su ko shi zi shi n wo mo tte a ru ke ru yo

孤獨だと感じる日でも 慘めだと感じる日さえ
ko do ku da to ka n zi ru hi de mo mi zi me da yo ka n zi ru hi sa e
あるけれど僕等はきっと 一人じゃないと思うよ 君がいる
a ru ke re do bo ku ra wa ki tto hi to ri zya na I to o mo u yo ki mi ga I ru

何故人は時に過ちを 後悔をしてもしきれず
na ze hi to wa to ki ni a ya ma chi wo ko u ka I wo shi te mo shi ki re zu
何故人はいつもそれでもと 超えていこうとする
na ze hi to wa I tsu mo so re de mo to ko e te I ko u to su ru

君が今僕を支えて 僕が今君を支える
ki mi ga I ma bo ku wo sa sa e te bo ku ga I ma ki mi wo sa sa e ru
你现在是我的支柱 我现在是你的支柱
だから迷いながらも共に生きていこうよ 未來へと
da ka ra ma yo i ta ga ra mo to mo ni I ki te I ko u yo mi ra i he to
因此尽管在迷惘之时我们也要并肩前进 迈向未来
時に傷ついて壞れそうな日も 泣して困らせる日も
to ki ni ki du tsu I te ko wa re so u na hi mo na mi ta shi te ko ma ra se ru hi mo
那些让我痛苦,感到绝望,让我哭泣,并困扰你的日子
あるけれど僕達はそれを 越えていくんだ誰より 上を目指して
a ru ke re do, bo ku ra wa so re wo ko e te I ku n da da re yo ri u e wo me za shi te
虽依然萦绕在心,可我们将克服它朝更高的目标迈进 超越所有的人


SINCERELY-ever dream- 棋魂ED3

SINCERELY-ever dream-
作詞: 松室麻衣 Matsumuro Mai 作曲: 和仁菊池Kikuchi Kazuhito
伝えたい思いが今 溢れているよ
tsu ta e ta i o mo i ga I ma a fu re te I ru yo
言葉にできなかくて 戸惑っている
ko to ba ni de ki na ka ku te to ma do tte I ru
出逢いから 数えきれぬ 季節が巡り
de a i ka ra ka zo e ki re nu ki se tsu ga me gu ri
語りあかした 夜が なつかしいよね
ka ta ri a ka shi ta yo ru ga na tsu ka shi i yo ne

夢へ近づくたびに はかなさを知ったよ
yu me he chi ka du ku ta bi ni ha ka na sa wo shi tta yo

君がもし迷って 立ち止まった時は
ki mi ga mo shi ma yo tte ta chi do ma tta to ki wa
もう一度思い 出してほしい
mo u I chi do o mo i da shi te ho shi i
僕達はどんなに遠くても 繋がっていること
bo ku ta chi wa do n na ni to o ku te mo tsu na ga tte I ru ko to

複雑に 絡まってる 毎日の中
fu ku za tsu ni ka ra ma wa tte ru ma I ni chi no na ka
本当は 泣きたいのに 強がってたね
ho n to u wa na ki ta i no ni tsu yo ga tte ta ne
ムリして背のびしないで そのままでいて
mu ri shi te se no bi shi na I de so no ma ma de I te
笑った君の顔が 大好きだから
wa ra tta ki mi no ka o ga da I su ki da ka ra

夢をかなえるために 犠牲になったもの
yu me wo ka na e ru ta me ni gi se i ni na tta mo no

君がもし迷って 立ち止まった時は
ki mi ga mo shi ma yo tte ta chi do ma tta to ki wa
もう一度思い出してほしい
mo u I chi do o mo i da shi te ho shi i
僕達はどんなに遠くても 繋がっていること
bo ku ta chi wa do n na ni to o ku te mo tsu na ga tte I ru ko to
切つさなを抱えて 間違いくりかえし
se tsu na sa wo ka ka e te ma chi ga i ku ri ka e shi
大人になっていくんだろう
o to na ni na tte I ku n da ro u
だけど皆覚えていてほしい
da ke do mi na o bo e te I te ho shi i
一人じゃないことを...
hi to ri zya na i ko to wo...

それぞれの旅立ち ここから始めよう
so re zo re no ta bi da chi ko ko ka ra ha zi me yo u
今までの僕らとは違う
I ma ma de no bo ku ra to wa chi ga u
もう負けない 歩き出していくよ
mo u ma ke na i a ru ki da shi te I ku yo
どんな未来へでも 強くなれるように...
do n na mi ra i he de mo tsu yo ku na re ru yo u ni...
僕達の物語は ずっと続いていく
bo ku ta chi no mo no ga ta ri wa zu tto tu du I te I ku


I'll be the one 棋魂OP2

I’ll be the one – H∧L
この瞳 君の瞳に
ko no me ki mi no me ni
映るどんなモノも
u tsu ru do n na mo no mo
見極めて見せるよ 真実を
mi ki wa me te mi se ru yo shi n zi tsu o

僕達はこの時代に どれだけの夢抱えて
bo ku ta chi wa ko no zi da i ni do re da ke no yu me ka ka e te
涙して迷いながら
na mi da shi te ma yo I na ga ra
それに賭けてみてるの?
So re ni ka ke te mi te ru no?
僕は それでも人にひけとらぬような
bo ku wa so re de mo hi to ni hi ke to ra nu yo u na
決め手 見つけ 夢を手にするだろう
ki me te mi tsu ke yu me o te ni su ru da ro u

この瞳 君の瞳に 映るどんなモノも
ko no me ki mi no me ni u tsu ru do n na mo no mo
見極めて見せるよ 真実だけ
mi ki wa me te mi se ru yo shi n zi tsu da ke
たとえ現実がきつく 埋もれそうでも
ta to e ge n zi tsu ga ki tsu ku u mo re so u de mo
こんな場所で終わる僕じゃない
ko n na ba sho de o wa ru bo ku zya na i

戦いに挑んでみて
ta ta ka i ni I do n de mi te
これほどに強気でいる
ko re ho do ni tsu yo ki de I ru
僕だけど
bo ku da ke do
今愛する愛すべき君がいる
I ma a i su ru a i su be ki ki mi ga I ru
そんな君に僕は何ができるだろう?
So n na ki mi ni bo ku wa na ni ga de ki ru da ro u?
でもね いつも
de mo ne I tsu mo
わがまま言うばかり
wa ga ma ma yu u ba ka ri
よそ見しないでいて
yo so mi shi na I de I te
僕のことだけ見て
bo ku no ko to da ke mi te
いつでもいたいから
I tsu de mo I ta i ka ra
愛しい人で
I to shi i hi to de
会えた喜びがせつなさに変わるの
a e ta yo ro ko bi ga se tsu na sa ni ka wa ru no
じゃあねと手を振った瞬間に
zya a ne to te o fu tta shu n ka n ni

君の瞳に映る人が 僕であると
ki mi no me ni u tsu ru hi to ga bo ku de a ru to
信じてもいい? 離れてる日も
shi n zi te mo I i? ha na re te ru hi mo
この瞳 君の瞳に 映る景色たちが
ko no me ki mi no me ni u tsu ru ke shi ki ta chi ga
同じであるように そう願ってる
o na ji de a ru yo u ni so u ne ga tte ru
永遠なんてモノ ないかもしれないよ
e I en na n te mo no na i ka mo shi re na i yo
だけど 今は… ふたりで歩こう
da ke do I ma wa... fu ta ri de a ru ko u

8月15日更新
One Vision 数码暴龙3 融合进化BGM
作词:山田ひろし 编曲:太田美知彦 歌:谷本贵义

光を放つ身体が
hi ka ri wo ha na tsi ga ra da ga
溶けあう Matrix Evolution
to ke a u Matrix Evolution
その時すべて分かるさ
so no to ki su be te wa ga ru sa
ふたり 出逢えたイミ
fu ta ri ni a e ta I mi

心のカタチ 君は紙に書けるかい?
ko ko ro no ka ta chi ki mi wa ka mi ni ba ke ru ka i
一秒ごとに 色も変えるモノだよ
I tsi be yo ko to ni yu do mo ha e ru mo no da yo
信じるコトが どんな事か分かるかい?
Shin mo zi ru ko to ga do n na ko do ga wa ga ru ka i
君のすべてが 試されているんだよ
Ki mi no su be te ga ta be sa re te I ru n do yo

勇気だけじゃ 届かないんだ
yo u ki da ke zya ko no ka na I n da
恐れまでひとつになった その時
o so re ma de hi to tsi ni na a ta so no to ki

光を放つ身体が
hi ka ri wo ha na tsi ga ra da ga
溶けあう Matrix Evolution
to ke a u Matrix Evolution
すべてが満ちた瞬間
su be te ga ni chi ta syu n ka n
今 それが今!
I ma so re ga I ma

ゼロへと変わる心が
ze ro he to ta wa ru ko ko ro ga
溶けあう Matrix Evolution
to ke a u Matrix Evolution
その時すべて分かるさ
so no to ki su be te wa ga ru sa
ふたり 出逢えたイミ
fu ta ri ni a e ta I mi

鼓動でさえも 同じリズム刻めば
ko do u de sa e mo o na zi ri zi mu ki za me wa
あふれる力 感じ取れるはずだろう
a fu re ru zi ka ra ka n zi do re ru ha zu da ro u
闘うために ひとつになるコトより
ta da ka u ta me ni hi to tsu ni na ru ko to yo ri
分かり合うため ひとつになったはずさ
wa ka ri ya u ta me hi to tsu ni na a ta ha zu sa

重ねてきた 時間の粒が
ka sa ne te ki ta hi ka n no zu u ga
奇跡の扉を開く その時
hi se ki no to ki ra wo ki ra ku so no to ki

未来を選ぶ力が
mi ra I wo e na bu zi ka ra ga
目覚める Matrix Evolution
be so me ru Matrix Evolution
君たちにしか出来ない
ki mi ta chi ni shi ga te chi na i
さあ 目を開け!
sa a me wo ki ra ke

探し続けた答えが
za ga shi zu zu ke ta to ka e ga
リアライズする Evolution
ri a ra I zi si ru Evolution
心のカタチ合わせて
ko ko ro no ka ta chi a wa se te
二度と 離さないで
hi do to ha a sa na I de

どうなるのかが分からない
do u na ru no ka ga wa ka ra na i
未知の力の怖さも
mi zi no zi ra ka no ko ba sa mo
ふたりで超えてゆくんだ
fu ta ri de ko wo e te yo ku n da
さあ 目を開け!
sa a me wo ki ra ke

未来を選ぶ力が
mi ra I wo e na bu zi ka ra ga
目覚める Matrix Evolution
be so me ru Matrix Evolution
君たちにしか出来ない
ki mi ta chi ni shi ga te chi na i
それが 最後の進化
so re ga sa I no no ki n wa

光を放つ身体が
hi ka ri wo ha na tsi ga ra da ga
溶けあう Matrix Evolution
to ke a u Matrix Evolution
すべてが満ちた瞬間
su be te ga ni chi ta syu n ka n
今 それが今!
I ma so re ga I ma

ゼロへと変わる心が
ze ro he to ta wa ru ko ko ro ga
溶けあう Matrix Evolution
to ke a u Matrix Evolution
その時すべて分かるさ
so no to ki su be te wa ga ru sa
ふたり 出逢えたイミ
fu ta ri ni a e ta I mi


地球仪 冥王篇OP

涙よりもやさしい歌を
Na mi da yo ri mo ya sa shi i u ta wo
比泪水还温柔的歌
悲しみよりそのぬくもりを
Ka na shi mi yo ri so no nu ku mo ri wo
像悲伤一样的温暖
世界がそんなにも簡単にかわるとは思わないけど
Se ka i ga so n na ni mo ka n ta n ni ka wa ru to wa o mo wa na i ke do
虽然明白世界并不是那么简单的转动 
静かに闇を浄化して 歩いて歩いてみようとお思う
shi zu ka ni ya mi wo to ka shi te a ru I te a ru I te mi yo u to o mo u
仍想静静地净化黑暗,试着走下去 
ゆっくりでも近づけるかな
Yu kku ri de mo chi ka zu ke ru ka na
即使缓慢也要接近
梦のかけら大好きな人
yu me no ka ke ra da i su ki na hi to
最喜欢梦之碎片的人
思い描いた愛の形は ずっとずっと探しつづけて
o mo I ga I ta a i no ka ta chi wa zu tto zu tto sa ga shi tsu zu ke te
不断不断的寻找着用思想描绘出的爱的形状 
あなたの為にできることなんてたいしたことないかもしれない
a na ta no ta me ni de ki ru ko to na n te ta I shi ta ko to na ru ka mo shi re na i
为了你,也许没有什么难以做到的事情
でもそれでもふれていたいよ 悲しみよりそのぬくもりを
de mo so re te mo fu re te I ta I yo ka na shi mi yo ri so no nu ku mo ri wo
但即使如此也想去触碰 那像悲伤一样的温暖 
くるくるまわる 地球儀 くるくるかわる 時間
ku ru ku ru ma wa ru chi kyu u gi ku ru ku ru ka wa ru ji ka n
咕噜咕噜旋转的地球仪 咕噜咕噜旋转的时间 
世界のはてに愛を喜びの先に 梦を
se I ka i no ha te ni a i wo yo ro ko bi da se yu me wo
在世界的尽头 在渴望爱的地方 做着梦


B’z - Everlasting 贝克街的亡灵OP/ED(忘了……)

今日はどんなことがあったの? kyo wa do n na ko do ga a ta no
明日も無事に終わるように a su mo bu zi ni ho wa ru yo u ni
何が起きても起こらなくても na ni ga ho ki te mo o ko ra na ku te mo
あの空は進み続ける a no so ra wa su su mi zu zu ke ru
君に出会えた その時から ki mi ni de a e ta so no to ki ka ra
一秒ずつが とても大事なんだ ni chi ra wo su tsu ga do te mo de shi na n da
いつまでも 途切れぬ想い i tsi ma de mo to kyo re nu wo mo I
どうにも不安でしかたない日も do u ni mo wa n te shi ga ta na I shi mo
誰にも弱音をはけないんだろ da re ni mo yo wa re no wa ke na I n da ro
いくつもの糸 もつれあう中 I ku tsu mo no I to mo tsu re a u na ka
僕たちは 繋がっている bo ku ta chi wa zu ne ga te I ru
君の温もり 覚えてるよ ki mi no ru ku mo ri wo mo e te ru yo
その真っすなぐ声も 響いてるよ so no wa tsu zu na gu ne mo I hi ri i te ru yo
いつまでも 途切れぬ想い i tsi ma de mo to kyo re nu wo mo I
闇に埋もれそうな絆を取り戻せ ya mi ni wo re so re so u na wo ri se
君に出会えた その時から ki mi ni de a e ta so no to ki ka ra
もう ひとりじゃないと 思えたんだ mo u hi to ri zya na I to o mo e ta n ta
君がどこかで 見てるんだと ki mi na do ko ka de ki mi te ru n da to
想いながらずっと 生きていけるよ mo o I na ga ra zu to yu ki te I ke ru yo
いつまでも 途切れぬ想い i tsi ma de mo to kyo re nu wo mo I
どこまでも 絶えない想い do ko ma de mo za e na I mo no i


和田光司 Butter–fly 数码暴龙1 OP

ゴキゲンな蝶になって きらめく風に乗って
go ki ge n na chou ni na tte ki ra me ku ka ze ni no tte
好想化做一只蝴蝶 乘着微风振翅高飞
今すぐ キミニ会いに行こう
I ma su gu ki mi ni a I ni yu ko u
现在只想 就在此刻和你见面
余計な事なんて 忘れた方がメシさ
yo ke I na ko to na n te wa su re ta ho u ga me shi sa
烦心的事放在一边 如果忘记那也无所谓
これ以上 シャレてる時間はない
ko re I zyo u sya re te ru zi ka n wa na I
已经沒有 多余时间可以浪费

何がWOW WOW~ この空に届くのだろう
na ni ga WOW WOW~ ko no so ra ni to do ku no da ro u
似乎有 WOW WOW~ 什么事会在這片天空下出现
だけどWOW WOW~ 明日の予定もわからない
da ke do WOW WOW~ a shi ta no yo te I mo wa ka ra na i
就算是 WOW WOW~ 面对未知的明天勇敢去冒险

無限大な夢のあとの 何もない世の中じゃ
mu ge n da I na yu me no a to no na ni mo na I yo no na ka zya
在无限大的梦想后面 穿越冷酷无情的世界
そうさ愛しい 想いも負けそうになれけど
so u sa I to shi I o mo I mo ma ke so u ni na re ke do
我不想输給自己 你的美好记忆会让我更加努力
Stay しがちなイメージだらけの 頼りない翼でも
Stay shi ga chi na I me zi da ra ke no ta yo ri na I tsu ba sa de mo
相信爱永远不会停止 即使有时会遇上难题
きっと飛べるさ On My Love
ki tto to be ru sa On My Love
一定能化险为夷 On My Love

ワカレタ蝶になって 一途な風に乗って
wa ka re ta chou ni na tte I chi zu na ka ze ni no tte
彷彿蝴蝶展开双翼 一路迎着微风飞行
どこまでも 君に会いに行こう
do ko ma de mo ki mi ni a I ni yu ko u
直到我和你 相见约定不再分离
曖昧な言葉って 意外に便利だって
a I ma I na ko to ba tte I ga I ni be n ri da tte
对你说出我的心意 没想到你真的愿意
叫んでる ヒットソング聽きながら
sa ke bu n de ru hi tto so n gu te I ki na ga ra
陪着我一起 沉醉在幸福的旋律里

何がWOW WOW~ この街に響くのだろう
na ni ga WOW WOW~ ko no ma chi ni hi bi ku no da ro u
好像有 WOW WOW~ 什么声音悄悄从这街角响起
だけどWOW WOW~ 期待してても仕方ない
da ke do WOW WOW~ ki ta I shi te te mo shi ka ta na i
而现在 WOW WOW~ 不想再空等让憧憬变成泡影

無限大な夢のあとの やるせないの中じゃ
mu ge n da I na yu me no a to no ya ru se na I no na ka zya
在无限延伸的梦想后面 纵然世界再虛假多变
そうさ常識 はずれも悪くはないかな
so u sa zyo u shi ki ha zu re mo wa ru ku wa na I ka na
不应该隐瞒欺骗 得过且过的想法太可怜
Stay しそうなイメージを染めた ぎこちない翼でも
Stay shi so u na I me zi wo so me ta ki ko chi na I tsu ba sa de mo
相信希望有天会实现 真心能度过重重考验
きっと飛べるさ On My Love
ki tto to be ru sa On My Love
朝着梦勇往直前 On My Love

無限大な夢のあとの 何もない世の中じゃ
mu ge n da I na yu me no a to no na ni mo na I yo no na ka zya
在无限大的梦想后面 穿越冷酷无情的世界
そうさ愛しい 想いも負けそうになれけど
so u sa I to shi I o mo I mo ma ke so u ni na re ke do
我不想输給自己 你的美好记忆会让我更加努力
Stay しがちなイメージだらけの 頼りない翼でも
Stay shi ga chi na I me zi da ra ke no ta yo ri na I tsu ba sa de mo
相信爱永远不会停止 即使有时会遇上难题
きっと飛べるさOn Yeah ~
ki tto to be ru sa On Yeah ~
一定能化险为夷 On Yeah ~

無限大な夢のあとの やるせないの中じゃ
mu ge n da I na yu me no a to no ya ru se na I no na ka zya
在无限延伸的梦想后面 纵然世界再虛假多变
そうさ常識 はずれも悪くはないかな
so u sa zyo u shi ki ha zu re mo wa ru ku wa na I ka na
不应该隐瞒欺骗 得过且过的想法太可怜
Stay しそうなイメージを染めた ぎこちない翼でも
Stay shi so u na I me zi wo so me ta ki ko chi na I tsu ba sa de mo
相信希望有天会实现 真心能度过重重考验
きっと飛べるさ On My Love
ki tto to be ru sa On My Love
朝着梦勇往直前 On My Love


DigimonTamers Ending “My Tomorrow” 数码暴龙3 ED1
演唱: A-i-M 作词: 松木悠 作曲: 太久保薰 编曲: 太久保薰

さあ 今(いま)こそ走(はし)り出(だ)せ
sa a i ma ko so ha shi ri da se
地図(じず)にはない場所(ばしょ)へ
zi zu ni wa na i ma sho he
恐(おそ)れるものなんて 何(なに)もない
o so re ru mo no na n te na ni mo na i

小(ちい)さな胸(むね)には 勇気(ゆうき)だけ詰め込(こ)んで
chi i sa na mu ne ni wa yu u ki da ke zu me ko n de
雨(あめ)の中(なか) 一人(ひとり)きり
a me no na ka hi to ri ki ri
ポケットの中は カラッポだけれど
po ke to no na ka wa ka ra po da ke re do
私(わたし)は 前(まえ)だけ見(み)ている
wa ta si wa ma e da ke mi te i ru

未(み)知(し)の扉開いて
mi shi no do ri ra hi ra i te
世界(せかい)の向こう側へと
se ka i no mu ko u ka ma he to
進(すす)め 進め
su su me su su me
もう迷わない
mo u na yo wa na i

さあ 今こそ走り出せ
sa a i ma ko so ha shi ri da se
地図にはない場所(ばしょ)へ
zi zu ni wa na i ma sho he
恐れるものなんて 何もない
o so re ru mo no na n te na ni mo na i

明日(あす)を作るのは 今しかないから
a su wo zu ko ru no wa i ma shi ka na i ka ra
飛び立て はるかなる My Tomorrow
to bi ta te ha ru ka na ru My Tomorrow


Digimon Frontier Theme - FIRE!! 数码暴龙4 OP
作詞:山田ひろし 作?編曲:太田美知彦 歌:和田光司

くすぶってた胸に投げ入れろFIRE!!
ku su fu tte ta mu ne ni na ge i re ro FIRE
地平線へココロ飛ばすんだ
chi he I se n he ko ko ro to ba su n da
空回りのキモチを蹴り上げたら
ka ra ma wa ri no ki mi chi wo ke ri a ge ta ra
先に行くぜ 次のフロンティア(Frontier)
sa ki ni I ku ze tsu gi no fu ro n te I a

叶うさ 叶う 発火点はもうすぐだぜ
ka na u sa ka na u ha kka te n wa mo u su gu da ze
できる できるさ 爆発してみせるんだ
de ki ru de ki ru sa ba ku ha tsu shi te mi se ru n da
Burn up'n Go!!

ゴミ箱を飛び越えた先にある未来
go mi ha ko wo to bi ko e ta sa ki ni a ru mi ra I
光をまとってGet a fire power!!
hi ka ri wo ma to tte Get a fire power!!
ギラギラと燃え上がれ 瞳のチカラ
gi ra gi ra to mo e a ga re hi to mi no chi ka ra
消せない勇気でGet a fire power!!
ke se na I yu u ki de Get a fire power
未知が満ちてる フロンティア(Frontier)へ
mi chi ga mi chi te ru fu ro n te I a he
走り続けるんだ "君を連れて"
ha shi ri zu zu ke ru n da ki mi wo tsu re te

法則なんて発明すりゃイイんだろ?
ho u so ku na n te ha tsu me I su rya I I n da ro
自分勝手もたまに必要さ
ji bu n ka tte mo ta ma ni hi tsu yo u sa
言うこと聞け!!逃げ出したくなるMy heart!!
I u ko to ki ke ni ge da shi ta ku na ru My heart
ひとりだってヤラなきゃなんないぜ
hi to ri da tte ya ra na ki nna n na I ze

何処から 何処へ 時は流れてくんだろう?
do ko ka ra do ko he to ki wa na ga re te ku n da ro u
分かる 分かるさ 疑問は止まないけどね
wa ka ru wa ka ru sa gi mo n wa ya ma na na I ke do ne
Get up'n Go!!

階段を駆け登る先にある時代
ka I da n wo ka ke no bo ru sa ki ni a ru zi da I
高まるコドウでGet a fire power!!
ta ka ma ru ko do u de Get a fire power
ギラギラと照り返せ 裸足の太陽
gi ra gi ra to te ri ka e se ha ta shi no ta I yo u
負けない熱さでGet a fire power!!
ma ke na I a tsu sa de Get a fire power
未知が満ちてる フロンティア(Frontier)へ
mi chi ga mi chi te ru fu ro n te I a he
走り続けるんだ "君を連れて"
ha shi ri zu zu ke ru n da ki mi wo tsu re te

ゴミ箱を飛び越えた先にある未来
go mi ha ko wo to bi ko e ta sa ki ni a ru mi ra I
光をまとってGet a fire power!!
hi ka ri wo ma to tte Get a fire power!!
ギラギラと燃え上がれ 瞳のチカラ
gi ra gi ra to mo e a ga re hi to mi no chi ka ra
消せない勇気でGet a fire power!!
ke se na I yu u ki de Get a fire power!!
未知が満ちてる フロンティア(Frontier)へ
mi chi ga mi chi te ru fu ro n te I a he
走り続けるんだ "君を連れて"
ha shi ri zu zu ke ru n da ki mi wo tsu re te
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

手机版|小黑屋|Archiver|流星街

GMT+8, 2024-12-1 11:29 , Processed in 0.025045 second(s), 9 queries , Gzip On, eAccelerator On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表